Sjögren Syndrom, Speicheldrüsengangentzündung